Paru dans la presse
Courrier de l'Ouest du 10
octobre 2019

Courrier de l'Ouest avril 2019

Courrier de L'Ouest décembre 2018

N R du 26 juin 2018
-
DEUX-SÈVRES
-
Commune
-
Cerizay
-
Frisson
signé Ceridièse et Vox Hominum
Frisson signé Ceridièse et Vox Hominum

Les chorales de Cerizay
et d’Angers ont fait vibrer l’église Saint-Pierre.
Un très beau concert a été donné la semaine dernière par la
chorale « Ceridièse » de Cerizay en l’église Saint-Pierre dont les
voûtes ont vibré sous la puissance du Requiem de Mozart interprété
sous la baguette de Gérald Martin et accompagné à l’orgue par
Sébastien Rabiller.
En deuxième partie, le chœur d’hommes « Vox Hominum » d’Angers,
composé de trois ténors et trois barytons-basses dont Gérald
Martin qui en assurait la direction en plus de chanter, a régalé
son public avec des chants de la liturgie orthodoxe
principalement. Ces voix d’hommes sans accompagnement ont fait
frissonner le public. « Ceridièse », qui n’a chanté qu’une partie
du Requiem, donne rendez-vous à son public en 2019 pour
l’interprétation de sa totalité. « Et si d’ici là, amis chanteurs,
vous voulez vous joindre à nous, nous acceptons toutes les voix »,
indiquent les responsables
Ceridièse : chorale79@gmail.com. Reprise des répétitions le lundi
de 19 h à 22 h à partir de début septembre.
|
Courrier de l'Ouest 12-02-2018

Nouvelle République du 19-02-2018

Courrier de l'Ouest 12-02-2018
Courrier de l'Ouest 21-12-2017

Courrier de l'Ouest 06-12-2017

Courrier de l'Ouest 16-11-2017

N R du 15/07/2017
Quand le public devient choriste

Franc succès pour ce dernier concert de la saison… Et le
premier avec le retour de Gérald Martin.
Le président de la chorale Ceridièse, Jean Tarteaut (et non pas
Maryvonne Girardo, comme indiqué précédemment dans nos colonnes),
a remercié toutes les personnes présentes au concert de vendredi
dernier sous la baguette du chef de chœur Gérald Martin. « Nous
avons pris un grand plaisir à chanter pour clôturer notre saison
et nous avons été très heureux de voir un grand nombre de
spectateurs se déplacer pour chanter avec nous « Kumbaya ». Nous
espérons que certains vont nous rejoindre la saison prochaine »,
expliquent les choristes. Pour rappel, les répétitions ont lieu
le lundi soir de 18 h 30 à 21 h 30, salle Pérochon, et les
premières séances devraient débuter en principe le 4 septembre.
Prochain concert pour Noël à l'église, le samedi 9 décembre à
20 h 30.
Renseignements au 06.11.30.23.07, ou 06.18.05.96.84.
|
C O du 09/07/2107

C O du 29/05/2017
N R du 24-12-2016
Succès du concert de Noël à l'église
|

Le concert de Ceridièse s'est déroulé
en l'église Saint-Pierre.
La chorale Ceridièse peut être fière
deson concert donné samedi en l'église Saint-Pierre de Cerizay.
Le
traditionnel concert de Noël a été plébiscité par le public. La
première partie était dirigée par Guy Girardeau qui a proposé un
répertoire de reprises des années précédentes. Puis, le chef de
chœur, Nelly Milliot, a dirigé la suite du concert, proposant une
alternance de chants avec le chœur de femmes, le chœur d'hommes,
et le chœur mixte. Le public a été séduit par la légèreté et la
modernité du répertoire et les nombreux chants en français. |
Courrier
de l'Ouest et Nouvelle République mai 2016 concert
du choeur d'hommes à St Paul en Gâtine
cliquer ici
|
Courrier
de l'Ouest du 19/12/2015

|
Nouvelle
République
|
Courrier
de l'Ouest |
|
|
Courrier de l'Ouest
du 10-04-2015
|
Paru
dans la presse pour les concerts de Noël 2014 |
|
Courrier
de l'Ouest et Ouest France
du
17-12-2014 içi
C-O
du 01-12-2014 lire
l'article:içi
N-R
du 12-12-2014 lire l'article:içi
|
C-O
du 15-10-2014
|
N-R
du 20-10-2014
|

Le choeur d'hommes
de la chorale Ceri#Dièse sur la scène
d'un festival en République serbe de Bosnie
lire la suite l'article
içi
|
Ceri#Dièse
a chanté en Bosnie

Le choeur d'hommes
de Ceridièse à donné un concert
à Banja-Luka le 5 octobre dernier
lire la suite de
l'article içi
|
N-R du 20-05-2014
Le
choeur d'hommes de Ceridièse en concert

Le chœur
d'hommes, force de la chorale Ceridièse, interprétera
son répertoire gratuitement à l'église de Saint-Mesmin
dimanche 25 mai.Ce
sera à Saint-Mesmin, à quelques kilomètres de
Cerizay: le chœur d'hommes de la chorale Ceridièse
donnera un concert gratuit ce dimanche 25 mai
à 16 h en l'église de Saint-Mesmin. Une occasion
exceptionnelle de découvrir le chœur d'hommes
de la chorale qui se réunit tous les lundis
de l'année pour des répétitions et des entraînements
intensifs sous la direction du chef de chœur
Gérald Martin.
Concert
du chœur d'hommes de Ceridièse: dimanche 25
mai à 16?h en l'église de Saint-Mesmin. Entrée
libre.
|
|
|
|
N-R du
03-05-2014
|
Ceridièse : 15 ans fêtés
avec brio

La chorale Ceridièse a su allier
chant et jeu d'acteurs pour ce 15e anniversaire.
Deux représentations
à succès pour la chorale Ceridièse? Le 15e anniversaire
de l'association a été dignement fêté avec un concert
en présence du député Jean Grellier et du maire de Cerizay,
Johnny Brosseau. Un répertoire dynamique, enlevé et joyeux
qui a suscité de nombreux applaudissements. Parmi les
choristes, certains ont réussi à allier chant et théâtre
pour cette création particulière. Ainsi, Jacqueline Bodin,
Bernard Souleyreau et Maurice Bérard ont beaucoup amusé
le public. Une soirée mise en scène par Manuel Bouchard
pour emmener le spectateur de la Sèvre vers la mer. «
Beaucoup de bonheur pour les choristes de Ceridièse qui
se sont très investis pour ce spectacle depuis janvier.
Nous voyons nos efforts récompensés », a souligné la présidente
Nicole Louchouarn.
|
|
|
N-R du
29-03-2014
|
Réservations
ouvertes pour
les 15 ans de Ceridièses
De
la Sèvre à la mer, le
thème du prochain spectacle de la chorale Ceridièse
pour son 15e anniversaire.
|
Née
en 1999, la chorale Ceridièse s'apprête à fêter
son 15e anniversaire le week-end des 12 et 13 avril.
À
cette occasion, un spectacle musical a été préparé
avec le metteur en scène Manuel Bouchard
et
des chefs de chœur Gérald Martin et David Rambault.
Deux
séances seront programmées: la première samedi 12
avril en soirée et la seconde dimanche 13 avril
dans l'après-midi.
Les
deux spectacles auront lieu à La Griotte de Cerizay.
Depuis
plusieurs semaines, les choristes enchaînent répétition
sur répétition.
Pour
ce spectacle musical, les acteurs souhaitent conduire
les spectateurs de la Sèvre à la mer, le thème du
spectacle.
Réservations
ouvertes.
Samedi
12 avril 20h30,
dimanche 13 avril 15h30 à la Griotte de Cerizay.
Entrée
10?€.
Réservations
au 05.49.80.10.94 et 05.49.80.01.64.
|
|
|
Courrier de l'ouest
du 17-02-2014
Ceri#Dièse
fête ses 15 ans en avril

Nicole Louchouarn,
présidente, encadrée par les élus et les
membres du bureau
Des spectacles
sont prévus samedi12
avril à 20 h 30 et dimanche 13 à 15h30
à la Griotte de Cerizay pour les 15 ans de
Ceri#Dièse. Lors de l'assmblée générale
de l'association, qui
compte 58 adhérents,Nicole
Louchouarn à précisé:<<La thématique
sera différente
pour cet anniversair>>,le
spectacle musical conduit par Gérald Martin |
portera sur
la mer. Johnny Brosseaus'est associé<<à
tous les remerciement>>. Côté tiers sortant,
le bureau se compose de nouveaux membres: Geneviève
Delahaye, Gérad Bideault, Francis Guitton. Nicole Louchouarn
et Maryvonne Girardo pensent se retirer de la présidence
et de la trésorerie fin 2014 |
|
La
N-R du 03-02-2014

Ceridièse : quinze
ans déjà
La chorale
prépare un spectacle musical sur le thème de la mer pour ses
15 ans.
C'est l'effervescence
pour les choristes de Ceridièse ! Lors de l'assemblée générale,
vendredi soir, l'association a annoncé la préparation du 15e
anniversaire avec un spectacle musical exceptionnel prévu les
12 et 13 avril prochains. « Il s'agira d'un concert de deux
heures environ sur le thème de la mer et des voyages>>
Mais ce
sera plus qu'un concert, ajoute la présidente, Nicole Louchouarn.
<<Nous
travaillons avec un metteur en scène du Théâtre du Bocage, Manuel
Bouchard, qui fera de nous des acteurs. »
Chœurs,
chants individuels, duos… et un jeu d'acteur étonnant ne devraient
pas manquer d'intriguer le public ce samedi 12 avril (à 20 h
30 à La Griotte) et dimanche 13 avril (à 13 h 30 à La Griotte).
La chorale
Ceridièse ne manque pas d'idées puisque ce vendredi 7 février,
un concert exceptionnel organisé avec le club œnologique proposera
de joindre le chant à l'agréable, avec un concert dégustation
pour 2 €.
« C'est
un concert que nous organisons avec les entonneurs sur le thème
du vin », ajoute Nicole Louchouarn.
La chorale
Ceridièse regroupe une soixantaine de choristes dont une vingtaine
d'hommes.
Le bureau
a été modifié avec l'arrivée de quatre nouveaux membres (Gérard
Bidau, Geneviève Delahaye, Annie Fradin et Francis Guitton).
L'association
est présidée par Nicole Louchouarn (« une année encore », a-t-elle
souligné). Le bureau : Nicole Louchouarn (présidente), Jacques
Jolly et Francis Guitton (vice-présidents), Francette Guignard
(secrétaire), Annie Fradin (secrétaire adjointe), Maryvonne
Girardo (trésorière), Marie-Claude Tarteaud (trésorière adjointe).
|
La
N-R du 05-02-20134

Bacchus
en chansons
Le chœur
d'hommes de Ceridièse sera fier d'interpréter Bacchus en chanson,
avec les Entonneurs. -
Le chœur
d'hommes de Ceridièse sera fier d'interpréter Bacchus en chanson,
avec les Entonneurs.
Ce vendredi,
à La Griotte, se déroulera le concert « Bacchus en Chansons
» proposé par la Ville de Cerizay avec la participation des
chœurs d'hommes « Les Entonneurs » et Ceridièse en lien avec
l'Association œnologique du Cerizéen.
De la Renaissance
à Poulenc, en passant par Bach et Mozart jusqu'aux chants traditionnels
français et russes, ce concert offrira un répertoire de très
belles chansons à boire, d'amour, de brigandage et de marins.
Un programme
gai et enlevé, parfois nostalgique, interprété par deux chœurs
d'hommes.
Les chants
seront ponctués de quelques textes, poèmes, citations ou prescriptions
souvent humoristiques, parfois philosophiques.
À l'issue
de la soirée, l'Association œnologique du Cerizéen proposera
même une dégustation de vins.
Né en 2008,
sous l'impulsion du Chœur de chambre des Deux-Sèvres et dirigé
par Anne Koppé, le chœur d'hommes des « Entonneurs » compte
une vingtaine de chanteurs venus des quatre horizons du département.
Leur répertoire
comprend des chants romantiques, chansons yiddish et chansons
à boire.
Quant à
Ceridièse, la chorale mixte comprend, depuis 2007, un chœur
d'hommes. Une vingtaine de chanteurs offre, sous la direction
de Gérald Martin, un programme varié : chants traditionnels
russes, chants sacrés et grégoriens, extraits d'opéra.
« Bacchus
en Chansons », vendredi 7 février à 20 h 45 à La Griotte avec
« Les Entonneurs » et Ceridièse.
|
Courrier
de l'ouest le 11-12-2013
|
La
N-R du 13-12-2013
|
CERIZAY
Un concert mis en scène
autour du sacré

Gérald Martin a conduit ce
concert à l'église Pierre
Les chorales Ceri#Dièse, L'Atelier
vocal de la Moine et Pavane ont interprété un
merveilleux concert dimanche, à l'église Saint-Pierre
de Cerizay. Conduit par le chef de choeur Gérald Martin
et au piano par Francis Paraïzo, la centaine de choristes
était accompagnée par les solistes professionnels:
Marie-Pierre Blond soprano, Laure Dugué alto,Jacques
Reignier ténor, Jean Tarteaut basse et Alexis Verron.
Les choristes n'ont pas manqué
de passer dans les rangs, cierge a la main, créant la
surprise du public venu en grand nombre assister à ce
concert à plusieurs voix. Un concert de Noël exeptionnel
et très applaudi.
A noter que les 13 et 14 décembre,
les choristes donneront deux autres représentations à
la cathédrale d'Angers, à 20 h 30.
|
Cerizay
Les
choristes ont
conquis leur public

Quatre-vingt-dix
choristes dans un univers magique.
C'est avec surprise que
les très nombreux spectateurs du concert de Noël de
Ceridièse ont redécouvert leur église, dimanche. En
effet, les différents jeux de lumière ont donné au chœur une
nouvelle dimension, magique, rehaussant
les reliefs et donnant aux vitraux un éclat particulier. A
la lueur des bougies, les mouvements des quatre-vingt-dix choristes
dans l'église ont fait vivre ce concert d'une manière différente.
La proximité avec les spectateurs
n'a pas manqué d'apporter une touche intimiste et chaleureuse.
Cette année, les chants en français
étaient à l'honneur, puisque la chorale a souhaité rendre hommage
à Marc-Antoine Charpentier, musicien du XVIIe siècle, dont les
œuvres étaient jouées à la Chapelle Royale, à la cour de Louis
XIV. Pour donner le ton, en ouverture
de concert, les choristes ont entonné le célèbre Te Deum et
la messe de minuit. En seconde
partie, l'ensemble a interprété les chants traditionnels de
Noël écoutés avec beaucoup d'émotion par les personnes présentes.
A noter que ce concert sera redonné
à la cathédrale d'Angers vendredi et samedi.
|
Courrier de l'ouest
le 11 decembre
2013
CERIZAY
Un concert mis en scène
autour du sacré
|

Gérald Martin a conduit ce concert
à l'église Pierre
Les chorales Ceri#Dièse, L'Atelier
vocal de la Moine et Pavane ont interprété un merveilleux
concert dimanche, à l'église Saint-Pierre de Cerizay.
Conduit par le chef de choeur Gérald Martin et au piano
par Francis Paraïzo, la centaine de choristes était
accompagnée par les solistes professionnels: Marie-Pierre
Blond soprano, Laure Dugué alto,Jacques
Reignier ténor, Jean Tarteaut basse et Alexis Verron.
Les choristes n'ont pas manqué de
passer dans les rangs, cierge a la main, créant la surprise
du public venu en grand nombre assister à ce concert à
plusieurs voix. Un concert de Noël exeptionnel et très
applaudi.
A noter que les 13 et 14 décembre,
les choristes donneront deux autres représentations à
la cathédrale d'Angers, à 20 h 30.
|
N-R Cerizay du 23-11-2013
év
La chorale Ceridièse
prépare un concert exceptionnel dimanche 8 décembre en l'église
de Cerizay.
Changement
de programme pour la chorale Ceridièse :
Le
traditionnel concert de Noël qui devait avoir lieu samedi 7
décembre à 15 h et 20 h 30 à « La Griotte » a
été décalé au dimanche 8 décembre à 15 h 30 dans un univers
plus adapté, l'église Saint-Pierre de Cerizay. Une
seule séance sera donc proposée au public sur le Bocage, à laquelle
sont associées deux autres représentations en la cathédrale
d'Angers les 13 et 14 décembre à 20 h 30.
«
Lors de ce spectacle, nous ne prévoirons pas de danses comme
la dernière fois mais une mise en scène autour du sacré », explique
la présidente Nicole Louchouarn. Plus de 90 chanteurs et chanteuses
interpréteront les chants traditionnels de Noël en français
et plusieurs œuvres sacrées, notamment jouées par Marc-Antoine
Charpentier, et l'œuvre de « Te deum ». Plus d'une heure et
demie de spectacle avec le rassemblement de plusieurs chorales.
En effet, Ceridèse sera associée à la chorale de Cholet,
également
dirigée par Gérald Martin, et
la chorale des jeunes chanteurs d'Angers, solistes professionnels.Concert
de Noël : décalé à dimanche 8 décembre à 15 h 30 en l'église
de Cerizay.
Entrée
: 10 €. Pas de réservations, renseignements au 05.49.80.10.94.
A noter que la
chorale Ceridièse est très active, puisqu'en dehors de ces
concerts, elle
prépare son 15e anniversaire prévu à « La Griotte » les 12
et 13 avril prochains. Un
programme original ou les choristes deviendront des acteurs,
le temps d'un soir. Une
sorte de comédie musicale sur le thème de la mer, des voyages
et des bateaux…
|
Courrier de l'ouest
le 31 mai 2013

La chorale Ceri#Dièse
a donné un concert dans l'église Saint Pierre.La
présidente Nicole Louchouarn, a dédié ce
concert de printemps à l'ami anglais Berny décédé
la semaine précédente. Le choeur était
conduit par Gérald Martin.
|
Janvier 2013
le Courrier de l'Ouest

La chorale
Ceri#dièse, cette association présidée
par Nicole Louchouarn, est née grâce au Comité
de jumelage Ongar-Cerizay en1999. "dans le comité
de jumelege, il y avait des chanteurs d'ou l'idée
de créer cette chorale"La chorale en perte
de chanteurs
pendant quelque temps, est repartis en 2012 avec 61 choristes.
Conduite par Gérald Martin.Avec aujourd'hui 23
sopranos,19 altos, onze ténors
et huit basses. "Pour
les 15 ans de la chorale, nous avons fait appel à
un metteur en scène. le concert à la maison
de retraite se tiendra vendredi 8 mars, à 15 heures".
Calendrier de la choralele:
stage de technique
vocale aura lieu lundi 15 avril. un concert de choeur
d'hommes, à but humanitaire et
de la chorégraphe Marie-France Roy, rassemblant
des danseurs de tous âges, certains porteurs de
handicap, ils ont présenté un riche programme
allant de Purcell,Britten au célèbre Messie
de Haendel.
|
|
le
Courrier de l'Ouest
CERIZAY.
CeriDièse
sans fausse note

A
la suite des Noëls
d'Europe en 2011,
la chorale CeriDièse
à programmée
une série
de concerts à
Cerizay et à
Angers, qui ont
connus un réel
succès.
En partenariat
avec Humana Vox
et son chef de
choeur Gérald
Martin, de la
compagnie Résonance
|
et
de la chorégraphe
Marie-France Roy,
rassemblant des
danseurs de tous
âges, certains
porteurs de handicap,
ils ont présenté
un riche programme
allant de Purcell,Britten
au célèbre
Messie de Haendel.
|
|
la N-R

Noël
à Canterbury, alliant
chorale et chorégraphie,
a séduit les publics
de Cerizay et d'Angers
Après
le " Noël d'Europe "
en 2011 qui avait connu
un franc succès, la
chorale Ceridièse a
renouvelé l'expérience
en cette fin d'année
2012. La série de concerts
organisés à Cerizay
et à Angers n'a pas
manqué de séduire le
public encore plus nombreux.
Ce spectacle, réalisé
en partenariat avec
Humana Vox et son chef
de chœur Gérald Martin,
de la compagnie " Résonance
", a marqué grâce aux
prestations de la chorégraphe
Marie-Claire Roy. Il
rassemblait des danseurs
de tous âges, certains
porteurs de handicap,
qui se sont illustrés
sur les voix des choristes
avec des classiques
de Purcell, Britten
ou encore le Messie
de Haendel. Ceridièse
renouvellera l'opération
en décembre 2013.
|
12-12-2012
N-R
|
le
Courrier de l'Ouest
|
Nouvelle
République
"
Noël à Canterbury
" ce
week-end

Nouveau
concert événement
en cette fin
de semaine pour
Ceridièse. La
chorale cerizéenne
s'associe une
nouvelle fois
à la compagnie
" Résonnances
", pour proposer
un concert exceptionnel
ponctué de prestations
chorégraphiques
de haut niveau.
Fort
du succès de
l'expérience
mémorable qui
avait réuni
plus de 2.000
spectateurs
l'année dernière,
le chef de chœur
Gérald Martin
a souhaité renouveler
l'opération.
Une série de
quatre concerts
aura donc lieu
à partir du
15 décembre
à Cerizay et
Angers. Au cœur
du répertoire,
le noël anglais
et le messie
de Haendel.
" Une œuvre
historique dont
le célèbre Hallelujah
est chanté à
tous les couronnements
depuis 1741
", explique
Gérald Martin.
" Une œuvre
puissante et
pure, qui sera
interprétée
par les chœurs
et quatre solistes
professionnels.
Le programme
musical mêlera
Purcell, Haendel
et Britten aux
traditionnels
Carols, et permettra
de toucher un
très large public.
" Cette année
encore, Marie-France
Roy, fondatrice
de l'association
" Résonnance
", signera
la chorégraphie
de ce " Noël
à Canterbury
".
Le
plateau rassemblera
les univers
de la danse
et du chant,
les pratiques
amateurs et
professionnelles
en associant
pleinement au
projet des artistes
handicapés,
ou des personnes
âgées. Un univers
fascinant émouvant
et puissant
pour entrer
au cœur d'un
noël traditionnel
anglais. "
L'an dernier,
nous avions
choisi Noël
en Europe, et
cette année
l'Angleterre
sera notre fil
rouge ",
ajoute la présidente
de Ceridièse,
Nicole Louchouarn,
aux côtés de
la trésorière
Maryvonne Girardo.
Une
centaine de
choristes de
Cerizay chanteront
samedi à 15
h, puis à 20
h 30 à la Griotte
de Cerizay,
avant de se
rendre le week-end
suivant à la
cathédrale d'Angers
pour deux autres
spectacles.
"
Noël à Canterbury
"
: samedi 15
décembre à 15
h et 20 h 30
à la Griotte
de Cerizay.
Samedi 21 décembre
et dimanche
22 décembre
à 20 h 30 à
la cathédrale
d'Angers. Tarif
: 12 €. Tél.
05.49.80.10.94.
et 05.49.80.01.64.
|
|
cliquer sur l'article
pour l'agrandir
|
Cerizay
23-10-2012
N-R Cerizay
du 23-06-2012
N-R Cerizay
du 23-02-2012

C-O Cerizay
du 10-02-2012

C-O Angers
du 17-12-2011
C-O Angers
du 14-12-2011

Décembre
2011 C-O du 16 12 2011

Novembre 2011 lu dans la N-R Décembre
2011 C-O du 05 12 2011
Juin 2011 paru dans la N-R
Le C-O
 |
Mai 2011
paru dans le C-O

|
et la N-R


|
Paru dans la N-R
et le C-O
Mars 2011
le Courrier de l'ouest
La Nouvelle République du Centre-Ouest
La Nouvelle République du Centre-Ouest le 12/01/2011
la Chapelle-Saint-Laurent
Un concert de soutien pour Fanny et Jérémy
C'est parce que Francis Tempéreau, le président de la chorale chapelaise Chant'Ô Vent,
travaille à Parthenay sur le même site que Zaccharie, le frère de Jérémy,
que l'église Saint-Laurent a accueilli, dimanche, la chorale Ceri # Dièse pour un concert gratuit qui a réuni plus de 200 personnes.
En première partie, sous la direction de Jean-Louis Potiron, la chorale locale a interprété plusieurs chants de Noël.
Quant à Ceri Dièse, son programme varié, composé de musique sacrée, de quelques gospels et d'airs d'opéras,
interprété tour à tour par le choeur d'hommes ou par les 70 choristes,
sous la direction de Gérald Martin - un chanteur lyrique arrivé d'Angers il y a 2 ans -,
a suscité de chaleureux applaudissements.
A l'issue de ce concert très réussi,
la quête effectuée au profit de l'association « Solidarité Jérémy et Fanny » a rapporté 760.44 €
le 12 janvier 2011
le Courrier de l'ouest
le 7 janvier 2011
le Courrier de l'ouest
2010 décembre
et dans le Courrier
de l'ouest
|
2010 juin
le Courrier de l'ouest et Ouest France

2009
le Courrier de l'ouest et Ouest France
2005
2002
presse basque

|